今すぐ使えるおもてなし英語 #13｜両替・支払い（外貨→円）

　お客様のおもてなしに、今すぐ使える実践的な英語を音声つきで紹介していきます。

　今回は、外貨の両替の場面から。ネイティブとの会話を意識して、音声を聞いてみてください。

　できれば、声に出して練習してみましょう。

A: Can I exchange dollars here?

B: Sorry, we don’t exchange money. The bank across the street does.

A: Do they accept passports?

B: Yes, you’ll need your passport.

日本語

A: ここでドルの両替はできますか。

B: すみません、両替はしていません。向かいの銀行で可能です。

A: パスポートでできますか。

B: はい、パスポートが必要です。

【🔑 Key phrases】

exchange money / across the street / you’ll need ~

☑️ 解説

１、exchange money

• 意味：両替する（通貨を替える）。

• 使い方：可否を尋ねる・案内する。

• 例文

Can I exchange dollars here?（ここでドルの両替はできますか？）

We don’t exchange money here.（当店では両替していません。）

Where can I exchange foreign currency?（外貨の両替はどこでできますか？）

• 言い換え：exchange currency / exchange foreign currency。

• メモ：両替所は currency exchange / money exchange。レート＝exchange rate、手数料＝fee/commission。

２、across the street

• 意味：通りの向かい側に（場所）。

• 使い方：場所の案内・指示。

• 例文

The bank across the street does.（向かいの銀行で可能です。）

There’s a convenience store across the street.（道の向かいにコンビニがあります。）

• 近い表現：opposite（英）、right across from ~（「真向かい」）。

• 対比：down the street（同じ通り沿いに少し先）／on the corner（角に）。

３、you’ll need ~

• 意味：〜が必要になります（丁寧で確実な言い方）。

• 使い方：必要書類・条件を伝える。

• 例文

You’ll need your passport.（パスポートが必要です。）

You’ll need an ID and a completed form.（身分証と記入済み用紙が必要です。）

You’ll need cash for the fee.（手数料は現金が必要です。）

• 言い換え：Please have ~ ready / You must bring ~（must はやや強い）。

• メモ：You’ll need to ~ で動詞不定詞も可（例：You’ll need to fill out this form.）。