累計400万部のベストセラー著者 デイビッド・セインの英語事業

今日はみなさんに面白い本を紹介したいと思います。 ニューヨーク州の弁護士をつとめる旦英夫先生の 『米語ウォッチ　アメリカの「今」を読み解くキーワード131』 という本です！

＼「秘密の命令文」ってなに?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

"She's expecting." と "She's expecting me." この２つの英語表現の違いがわかりますか？ 　expect の意味に注意です……使い方によっては大きな誤解を招きます！

＼「等価交換」を、英語で言うと?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

この３つの英語表現の違いがわかりますか？ 少しずつ、ニュアンスが違います。

＼「分解させる」は、英語でどう言える?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

＼「パンダ外交」は、英語でどう言う?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

"I was anxious about seeing you." と "I was anxious to see you." この2つの英語表現の違いはなんでしょう？

＼「買収完了」は、英語でなんと?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

【増補改訂版】世界中で通じる! 製造現場の英語 あの『世界中で通じる! 製造現場の英語』の増補改訂版が登場！ 製造現場で働く皆さん、世界中どこへ行ってもこの本があれば何とかなります!

＼「首脳宣言断念」は、英語でどう言える?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

＼「AI活用による効率化」は、英語でどう言える?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを...

"my brother and I" と "I and my brother" この2つの英語表現の違いはなんでしょう？

＼「人為的につくられた危機」を、英語で言うなら?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

＼「国際競争力」は、英語でなんと?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

"I tried to get there in time." と "I managed to get there in time." この２つの英語表現の違いがわかりますか？ try と manage の意味の違いに焦点をあててみていきましょう。

＼「暗黙知」なんて、英語で言えますか?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。 「難しい時事英語」を、「伝わる英語に変換」して、あなたもニュースを英語でしゃべりたくなる！

＼「長期空室」を英語で言えますか?!／ ⇩［英語でセインと日経LissN］💪 日経新聞が配信する、最新のニュースを英語で聞けるサービス「日経LissN」の記事をセインがネイティブ目線で解説。

"When is the deadline for this book?" と "When is the due date for this book?" この2文の英語表現の違いはなんでしょう？ "deadline" と "due date " の違いに注目してみましょう。