top of page

今すぐ使えるおもてなし英語 #08|支払い(コンビニ・ショップ)

 お客様のおもてなしに、今すぐ使える実践的な英語を音声つきで紹介していきます。

 今回は、コンビニでの支払いの場面から。

 音声を再生して、聞こえた通りに声に出して発音練習してみましょう。


A: How would you like to pay?


B: Do you take credit cards?


A: Yes, we do. Please tap your card here.



日本語

A: お支払い方法はいかがなさいますか。

B: クレジットカードは使えますか。

A: はい、こちらにタップしてください。


【🔑 Key phrases】

How would you like to pay? / take credit cards / tap your card


☑️ 解説

1、 How would you like to pay?

  • 意味:お支払い方法はいかがなさいますか。

  • 使い方:会計時に支払い手段を丁寧に確認。

  • 例文

How would you like to pay?(お支払い方法は?)

How would you like to pay—cash or card?(現金/カードのどちらになさいますか?)

Any points to use today?(ポイントご利用はありますか?)※併用で自然

  • メモ:もう少しカジュアル=“How would you like to pay today?”、短く=“How will you be paying?”


2、(Do you) take credit cards?

  • 意味:(お店は)クレジットカードに対応していますか。

  • 使い方:可否の確認/店側の案内表示。

  • 例文

Do you take credit cards?(カード使えますか?)

Yes, we take Visa and Mastercard.(はい、VISAとMastercardに対応しています。)

Sorry, we don’t take Amex.(申し訳ありません、Amexは使えません。)

  • 置き換え:accept credit cards(よりフォーマル)。

  • メモ:“take = 受け付ける”。看板では “Cards accepted / We accept credit cards”。


3、tap your card

  • 意味:カードをタップ(非接触決済でかざす)。

  • 使い方:決済の具体的な操作案内。

  • 例文

Please tap your card here.(こちらにカードをかざしてください。)

You can tap, insert, or swipe.(タップ/挿入/スワイプができます。)

Please hold it for a second until it beeps.(音が鳴るまで1秒ほどかざしてください。)

  • 置き換え:contactless / tap-to-pay / use your contactless card。

  • メモ:IC挿入は “insert”、磁気読み取りは “swipe”。スマホ・ウォッチなら “tap your phone/watch”。


ree

 
 
 

コメント


bottom of page